Belletristische Texte lektorieren
Wer belletristische Texte sensibel lektorieren möchte, braucht Intuition, Kreativität und psychologisches Geschick – und dazu solides Handwerkszeug, um mit möglichst wenig Aufwand große Wirkung für die Leser zu erzielen. Im Austausch mit Kolleginnen und Kollegen aus anderen Lektoraten reflektieren Sie in diesem Seminar anhand konkreter Textbeispiele Ihren eigenen Arbeitsstil, erproben neue Methoden der Textarbeit und gewinnen so für die Zusammenarbeit mit Ihren Autoren größere Sicherheit.
Seminarziel
Das Seminar vermittelt Ihnen das notwendige Handwerkszeug für die Arbeit mit belletristischen Texten und den Umgang mit Autoren. Sie erleben, dass die Fähigkeit, Stärken und Mängel von Texten nicht nur zu erspüren, sondern auch eindeutig zu benennen, die eigene Redaktionsarbeit auf eine sichere Grundlage stellt und die Kommunikation selbst mit schwierigen Autoren erleichtert. Sie stärken zudem Ihre Position als kompetenter Lektor, die Autoren auf Augenhöhe führen und deren Arbeit professionell begleiten kann.
Themen
- Die eigene Rolle: Verteilung von Kompetenz und Verantwortung in der Partnerschaft Lektorin/Autor
- Umgang mit unterschiedlichen Persönlichkeiten und Arbeitsweisen
- Planvolles Arbeiten: Absprachen zu Zielgruppe, Inhalt, Aufbau und Stil
- Figurengestaltung, Handlungsführung, Spannungsaufbau
- Die Kunst des Dialogs
- Übersetzungen beurteilen und bearbeiten
- Professionelles Feedback: Wertschätzung und konstruktive Kritik
- Tipps für effektives Zeitmanagement
Methoden
Analyse und Bearbeitung von Texten (Einzel- und Gruppenarbeit), Input, Diskussion
Bitte mailen Sie bis zwei Wochen vor Seminarbeginn einen unbearbeiteten Text (max. 5 Normseiten) als Arbeitsgrundlage.
Zielgruppe
Lektoren von erzählenden Texten aller Art, die ihre Textkompetenz erhöhen und die Zusammenarbeit mit ihren Autoren professionalisieren möchten.
ANSPRECHPARTNER
Monika Maier
Koordination Marketing und Kooperationen
Tel. 089 291953-84
Fax 089 291953-69
E-Mail monika.maier@buchakademie.de
weitere seminare aus diesem bereich
Schreiben fürs Internet 11.06.2012 - 12.06.2012
Auch im Internet wird hauptsächlich gelesen – aber anders.Das Seminar zeigt, was Online-Texte besonders macht. Die Teilnehmer lernen die neuesten Erkenntnisse der Leser- und Nutzungsforschung anhand zahlreicher Beispiele aus der Praxis kennen. Sie erfahren, wie Überschriften und Teaser im Netz funktionieren.
Herstellung für Lektoren 28.06.2012 - 29.06.2012
Das Seminar vermittelt Grundlagen der herstellerischen Buchkonzeption und -produktion sowohl in gestalterischer als auch in technischer und prozessualer Hinsicht. Sie werden damit zum kompetenten Diskussionspartner und können typografische und herstellerische Fragen rund um Ihre Buchprojekte zielgerichtet steuern.
Steuerung von Autorenteams 03.07.2012 - 04.07.2012
Kompetenzgerangel, Terminprobleme, zusätzliche Kosten – Projekte, an denen mehrere Autoren beteiligt sind, laufen nicht selten aus dem Ruder und erfordern eine klare Führung. Das Seminar vermittelt Techniken, die es Ihnen erleichtern, Mehr-Autoren-Werke effizient und souverän zu steuern. Sie lernen, inhaltlichen und terminlichen Konflikten vorzubeugen und Meinungsverschiedenheiten zu klären bzw. für das Projekt zu nutzen.
Texten für die Programmvorschau 11.07.2012
Das Seminar zeigt, wie man Sprache kreativ und zielgruppenspezifisch einsetzt, um Vorschautexte informativ und zugleich ansprechend zu gestalten.
Projektmanagement für Lektoren 18.07.2012 - 20.07.2012
Als Lektor oder Redakteur sind Sie für eine Vielzahl komplexer Projekte verantwortlich und müssen in Zeiten von Restrukturierung und Sparmaßnahmen im Lektorat eine ständig wachsende Anzahl von Titeln betreuen – eine Aufgabe, die nur mit gezielter Planung und Steuerung zu bewältigen ist. Nutzen Sie dazu die Instrumente des Projektmanagements und sichern Sie so Termine, Kosten und Qualität.
Marketing für Lektoren 26.07.2012 - 27.07.2012
Ganzheitliches Marketing in Verlagen kann nicht nur Aufgabe der Marketingspezialisten sein. Für ein umfassendes Marketingkonzept spielt die Sichtweise von Lektoren und Redakteuren eine wesentliche Rolle. Das Seminar bietet Lektoren einen Einblick in den klassischen Marketing-Mix – von den Basics über Markenaufbau und -pflege bis hin zur Strategieentwicklung.
seminar-infos
referenten
uhrzeiten
1. Tag: 10:00 - 17:30
2. Tag: 09:30 - 16:00
ort
Tagungsort in München
teilnehmerzahl
15
kosten
795,- EUR
435,- EUR für Mitglieder des VFLL / Nicht-Mitglieder erhalten 10% Rabatt auf den Seminarpreis
seminar-nummer
12432
zertifikat
Dieses Seminar ist Bestandteil des Zertifikatsprogramms 'Lektor/Produktmanager ADB'.
Fordern Sie hier unser Jahresprogramm und unsere Fachbroschüren an.
// jetzt bestellen
// jetzt downloaden
